В начале двадцатого столетия семья Розы решила начать новую жизнь в тихой армянской деревне Берд. Они надеялись вписаться в её неторопливый, веками сложившийся уклад. Дорога оказалась трудной и беспокойной, а дом, в который они въехали, был ветхим и покривившимся от времени. Однако маленькую Розу эти трудности не огорчили — её переполняла радость от того, что теперь она сможет быть рядом со своей двоюродной сестрой Фаей.
Мать Розы, Мария, хотела устроиться преподавать в сельскую школу, но сама Роза почему-то всеми способами старалась этому помешать. Отец, Иосиф, человек не слишком удачливый в делах, зато постоянно придумывал какие-то новые, довольно изобретательные проделки. В деревне к двум сёстрам присоединился местный мальчишка по имени Гамлет. Эта неразлучная троица мгновенно оказалась в центре самых невероятных событий, устроив в спокойном Берде настоящий хаос и суматоху.