Айрис Симпкинс ведет колонку о свадьбах в лондонской "Daily Telegraph". Ее читают многие. Сама она живет в милом домике где-то в английской глубинке. Сердце ее занято, но чувства безответны — мужчина, которого она любит, выбрал кого-то другого.
За океаном, в Южной Калифорнии, у Аманды Вудс своя жизнь. Она управляет успешным агентством, которое делает трейлеры для кино. Казалось бы, все хорошо, пока она не узнает об измене партнера.
Эти две женщины не знакомы. Их разделяют тысячи километров. Но судьба будто свела их в одной точке: обе переживают сердечную боль.
Однажды они находят друг друга в сети — на сайте, где люди обмениваются жильем на время отпуска. Идея приходит почти одновременно: почему бы не уехать подальше от привычных мест, от воспоминаний?
Так, перед самым Рождеством, они решаются на обмен. Айрис отправляется в солнечный калифорнийский дом Аманды. Аманда же летит в тихую, заснеженную английскую деревушку. Всего на две недели. Каждая надеется, что новая обстановка поможет забыть старые проблемы.